महाभारतम् — 7.30.1

Original

धृतराष्ट्र उवाच ।

तेष्वनीकेषु भग्नेषु पाण्डुपुत्रेण संजय ।

चलितानां द्रुतानां च कथमासीन्मनो हि वः ॥ १ ॥

Segmented

धृतराष्ट्र उवाच तेषु अनीकेषु भग्नेषु पाण्डु-पुत्रेण संजय चलितानाम् द्रुतानाम् च कथम् आसीत् मनः हि वः

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तेषु	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=p
अनीकेषु	अनीक	pos=n,g=n,c=7,n=p
भग्नेषु	भञ्ज्	pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
चलितानाम्	चल्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
द्रुतानाम्	द्रु	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
कथम्	कथम्	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p