महाभारतम् — 7.30.10
Original
Segmented
अकम्पनीयाः शत्रूणाम् बभूवुः तत्र पाण्डवाः अकम्पयन् तु अनीकानि स्मरन्तः क्लेशम् आत्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकम्पनीयाः | अकम्पनीय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शत्रूणाम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| बभूवुः | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अकम्पयन् | कम्पय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तु | तु | pos=i |
| अनीकानि | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| स्मरन्तः | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| क्लेशम् | क्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |