महाभारतम् — 7.30.14
Original
Segmented
प्राकम्पत इव पृथिवी तस्मिन् वीर-अवसादने प्रवर्तता बल-ओघेन महता भार-पीडिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राकम्पत | प्रकम्प् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| इव | इव | pos=i |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| अवसादने | अवसादन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रवर्तता | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| ओघेन | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| भार | भार | pos=n,comp=y |
| पीडिता | पीडय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |