महाभारतम् — 7.30.15
Original
Segmented
घूर्णतो हि बल-ओघस्य दिवम् स्तब्ध्वा इव निस्वनः अजातशत्रोः क्रुद्धस्य पुत्रस्य तव च अभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| घूर्णतो | घूर्ण् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| ओघस्य | ओघ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| स्तब्ध्वा | स्तम्भ् | pos=vi |
| इव | इव | pos=i |
| निस्वनः | निस्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अजातशत्रोः | अजातशत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्रुद्धस्य | क्रुध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |