महाभारतम् — 7.31.43
Original
Segmented
तस्य कीर्तिमतो लक्ष्म सूर्य-प्रतिम-तेजसः दीप्यमानम् अपश्याम तेजसा वानरध्वजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कीर्तिमतो | कीर्तिमत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| लक्ष्म | लक्ष्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| प्रतिम | प्रतिम | pos=a,comp=y |
| तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दीप्यमानम् | दीप् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अपश्याम | पश् | pos=v,p=1,n=p,l=lan |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वानरध्वजम् | वानरध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |