महाभारतम् — 7.31.49

Original

ते विशीर्णरथाश्वेभाः प्रायशश्च पराङ्मुखाः ।

कुरवः कर्ण कर्णेति हा हेति च विचुक्रुशुः ॥ ४९ ॥

Segmented

ते विशीर्ण-रथ-अश्व-इभाः प्रायशस् च पराङ्मुखाः कुरवः कर्ण कर्ण इति हा हा इति च विचुक्रुशुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विशीर्ण	विशृ	pos=va,comp=y,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
इभाः	इभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रायशस्	प्रायशस्	pos=i
च	च	pos=i
पराङ्मुखाः	पराङ्मुख	pos=a,g=m,c=1,n=p
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
हा	हा	pos=i
हा	हा	pos=i
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
विचुक्रुशुः	विक्रुश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit