महाभारतम् — 7.32.20
Original
Segmented
वयम् परम-संहृष्टाः पाण्डवाः शोक-कर्शिताः सौभद्रे निहते राजन्न् अवहारम् अकुर्वत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| संहृष्टाः | संहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| कर्शिताः | कर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सौभद्रे | सौभद्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निहते | निहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अवहारम् | अवहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकुर्वत | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |