महाभारतम् — 7.32.6
Original
Segmented
नूनम् वयम् वध्य-पक्षे भवतो ब्रह्म-वित्तम तथा हि न अग्रहीः प्राप्तम् समीपे ऽद्य युधिष्ठिरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| वध्य | वध्य | pos=n,comp=y |
| पक्षे | पक्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भवतो | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वित्तम | वित्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अग्रहीः | ग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lun |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| समीपे | समीप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |