महाभारतम् — 7.33.5
Original
Segmented
प्रतिज्ञा-कर्म-दक्षस्य रणे गाण्डीवधन्वनः उपमाम् न अधिगच्छामि पार्थस्य सदृशीम् क्षितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिज्ञा | प्रतिज्ञा | pos=n,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| दक्षस्य | दक्ष | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गाण्डीवधन्वनः | गाण्डीवधन्वन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उपमाम् | उपमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अधिगच्छामि | अधिगम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सदृशीम् | सदृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |