महाभारतम् — 7.35.27

Original

तैः स्फुरद्भिर्महाराज शुशुभे लोहितोक्षितैः ।

पञ्चास्यैः पन्नगैश्छिन्नैर्गरुडेनेव मारिष ॥ २७ ॥

Segmented

तैः स्फुरद्भिः महा-राज शुशुभे लोहित-उक्षितैः पञ्चास्यैः पन्नगैः छिन्नैः गरुडेन इव मारिष

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्फुरद्भिः	स्फुर्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
लोहित	लोहित	pos=n,comp=y
उक्षितैः	उक्ष्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
पञ्चास्यैः	पञ्चास्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
पन्नगैः	पन्नग	pos=n,g=m,c=3,n=p
छिन्नैः	छिद्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
गरुडेन	गरुड	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s