महाभारतम् — 7.35.37

Original

स्वारूढाञ्शिक्षितैर्योधैः शक्त्यृष्टिप्रासयोधिभिः ।

विध्वस्तचामरकुथान्विप्रकीर्णप्रकीर्णकान् ॥ ३७ ॥

Segmented

सु आरूढान् शिक्षितैः योधैः शक्ति-ऋष्टि-प्रास-योधिन् विध्वंस्-चामर-कुथान् विप्रकीर्ण-प्रकीर्णकान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
आरूढान्	आरुह्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शिक्षितैः	शिक्षय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
योधैः	योध	pos=n,g=m,c=3,n=p
शक्ति	शक्ति	pos=n,comp=y
ऋष्टि	ऋष्टि	pos=n,comp=y
प्रास	प्रास	pos=n,comp=y
योधिन्	योधिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
विध्वंस्	विध्वंस्	pos=va,comp=y,f=part
चामर	चामर	pos=n,comp=y
कुथान्	कुथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
विप्रकीर्ण	विप्रकृ	pos=va,comp=y,f=part
प्रकीर्णकान्	प्रकीर्णक	pos=n,g=m,c=2,n=p