महाभारतम् — 7.35.39
Original
Segmented
निकृत्त-वर्म-कवचान् शकृत्-मूत्र-असृज्-आप्लुतान् निपातयन्न् अश्व-वरान् तावकान् सो ऽभ्यरोचत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निकृत्त | निकृत् | pos=va,comp=y,f=part |
| वर्म | वर्मन् | pos=n,comp=y |
| कवचान् | कवच | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शकृत् | शकृत् | pos=n,comp=y |
| मूत्र | मूत्र | pos=n,comp=y |
| असृज् | असृज् | pos=n,comp=y |
| आप्लुतान् | आप्लु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| निपातयन्न् | निपातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| वरान् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| तावकान् | तावक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यरोचत | अभिरुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |