महाभारतम् — 7.35.41

Original

एवमेकेन तां सेनां सौभद्रेण शितैः शरैः ।

भृशं विप्रहतां दृष्ट्वा स्कन्देनेवासुरीं चमूम् ॥ ४१ ॥

Segmented

एवम् एकेन ताम् सेनाम् सौभद्रेण शितैः शरैः भृशम् विप्रहताम् दृष्ट्वा स्कन्देन इव आसुरीम् चमूम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
सौभद्रेण	सौभद्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
भृशम्	भृशम्	pos=i
विप्रहताम्	विप्रहन्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
स्कन्देन	स्कन्द	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i
आसुरीम्	आसुर	pos=a,g=f,c=2,n=s
चमूम्	चमू	pos=n,g=f,c=2,n=s