महाभारतम् — 7.36.19

Original

स तु तान्प्रतिविव्याध त्रिभिस्त्रिभिरजिह्मगैः ।

नृत्यन्निव महाराज चापहस्तः प्रतापवान् ॥ १९ ॥

Segmented

स तु तान् प्रतिविव्याध त्रिभिः त्रिभिः अजिह्मगैः नृत्यन्न् इव महा-राज चाप-हस्तः प्रतापवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रतिविव्याध	प्रतिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p
नृत्यन्न्	नृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
चाप	चाप	pos=n,comp=y
हस्तः	हस्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s