महाभारतम् — 7.36.26

Original

सोऽतिक्रुद्धो महेष्वासैरभिमन्युरजिह्मगैः ।

शरमादत्त कर्णाय परकायावभेदनम् ॥ २६ ॥

Segmented

सो अति क्रुद्धः महा-इष्वासैः अभिमन्युः अजिह्मगैः शरम् आदत्त कर्णाय पर-काय-अवभेदनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अति	अति	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासैः	इष्वास	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिमन्युः	अभिमन्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरम्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदत्त	आदा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कर्णाय	कर्ण	pos=n,g=m,c=4,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
काय	काय	pos=n,comp=y
अवभेदनम्	अवभेदन	pos=a,g=m,c=2,n=s