महाभारतम् — 7.37.11
Original
Segmented
बाण-शब्देन महता खुर-नेमि-स्वनेन च हुंकारैः क्ष्वेडित-उत्क्रुष्टैः सिंहनादैः स गर्जितैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| खुर | खुर | pos=n,comp=y |
| नेमि | नेमि | pos=n,comp=y |
| स्वनेन | स्वन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| हुंकारैः | हुंकार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| क्ष्वेडित | क्ष्वेडित | pos=n,comp=y |
| उत्क्रुष्टैः | उत्क्रुष्ट | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| सिंहनादैः | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स | स | pos=i |
| गर्जितैः | गर्जित | pos=n,g=m,c=3,n=p |