महाभारतम् — 7.37.18

Original

ज्याशब्दः शुश्रुवे तस्य तलशब्दश्च दारुणः ।

महाशनिमुचः काले पयोदस्येव निस्वनः ॥ १८ ॥

Segmented

ज्या-शब्दः शुश्रुवे तस्य तल-शब्दः च दारुणः महा-अशनि-मुचः काले पयोदस्य इव निस्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्या	ज्या	pos=n,comp=y
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुश्रुवे	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तल	तल	pos=n,comp=y
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
दारुणः	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
अशनि	अशनि	pos=n,comp=y
मुचः	मुच्	pos=a,g=m,c=1,n=p
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
पयोदस्य	पयोद	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
निस्वनः	निस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s