महाभारतम् — 7.37.4

Original

स विद्ध्वा दशभिर्बाणैः साश्वयन्तारमार्जुनिम् ।

उदक्रोशन्महाशब्दं तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत् ॥ ४ ॥

Segmented

स विद्ध्वा दशभिः बाणैः स अश्व-यन्तारम् आर्जुनिम् उदक्रोशत् महा-शब्दम् तिष्ठ तिष्ठ इति च अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्ध्वा	व्यध्	pos=vi
दशभिः	दशन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
यन्तारम्	यन्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आर्जुनिम्	आर्जुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
उदक्रोशत्	उत्क्रुश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan