महाभारतम् — 7.38.18

Original

अर्जुनस्य सुतं त्वेष शिष्यत्वादभिरक्षति ।

पुत्राः शिष्याश्च दयितास्तदपत्यं च धर्मिणाम् ॥ १८ ॥

Segmented

अर्जुनस्य सुतम् तु एष शिष्य-त्वात् अभिरक्षति पुत्राः शिष्याः च दयिताः तत् अपत्यम् च धर्मिणाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुनस्य	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिष्य	शिष्य	pos=n,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
अभिरक्षति	अभिरक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
शिष्याः	शिष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दयिताः	दयित	pos=a,g=m,c=1,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपत्यम्	अपत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
धर्मिणाम्	धर्मिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p