महाभारतम् — 7.38.21

Original

दुःशासनस्तु तच्छ्रुत्वा दुर्योधनवचस्तदा ।

अब्रवीत्कुरुशार्दूलो दुर्योधनमिदं वचः ॥ २१ ॥

Segmented

दुःशासनः तु तत् श्रुत्वा दुर्योधन-वचः तदा अब्रवीत् कुरु-शार्दूलः दुर्योधनम् इदम् वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुःशासनः	दुःशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,comp=y
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
शार्दूलः	शार्दूल	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s