महाभारतम् — 7.38.25
Original
Segmented
तस्माद् अस्मिन् हते शत्रौ हताः सर्वे अहिताः ते शिवेन ध्याहि मा राजन्न् एष हन्मि रिपुम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| शत्रौ | शत्रु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अहिताः | अहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शिवेन | शिव | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ध्याहि | ध्या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मा | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्मि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| रिपुम् | रिपु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |