महाभारतम् — 7.38.29
Original
Segmented
तौ मण्डलानि चित्राणि रथाभ्याम् सव्य-दक्षिणम् चरन्ता अयुध्येताम् रथ-शिक्षा-विशारदौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| मण्डलानि | मण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| चित्राणि | चित्र | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| रथाभ्याम् | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| सव्य | सव्य | pos=a,comp=y |
| दक्षिणम् | दक्षिण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| चरन्ता | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| अयुध्येताम् | युध् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| शिक्षा | शिक्षा | pos=n,comp=y |
| विशारदौ | विशारद | pos=a,g=m,c=1,n=d |