महाभारतम् — 7.38.30
Original
Segmented
अथ पणव-मृदङ्ग-दुन्दुभि कृकर-महानक-भेरी-झर्झरानाम् निनदम् अति भृशम् नराः प्रचक्रुः लवण-जल-उद्भव-सिंहनाद-मिश्रम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| पणव | पणव | pos=n,comp=y |
| मृदङ्ग | मृदङ्ग | pos=n,comp=y |
| दुन्दुभि | दुन्दुभि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कृकर | कृकर | pos=n,comp=y |
| महानक | महानक | pos=n,comp=y |
| भेरी | भेरी | pos=n,comp=y |
| झर्झरानाम् | झर्झर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| निनदम् | निनद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| भृशम् | भृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रचक्रुः | प्रकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| लवण | लवण | pos=a,comp=y |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| उद्भव | उद्भव | pos=a,comp=y |
| सिंहनाद | सिंहनाद | pos=n,comp=y |
| मिश्रम् | मिश्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |