महाभारतम् — 7.39.15

Original

पश्यन्तः स्मयमानाश्च सौभद्रस्य विचेष्टितम् ।

अत्यन्तवैरिणं दृप्तं दृष्ट्वा शत्रुं पराजितम् ॥ १५ ॥

Segmented

पश्यन्तः स्मयमानासः च सौभद्रस्य विचेष्टितम् अत्यन्त-वैरिणम् दृप्तम् दृष्ट्वा शत्रुम् पराजितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्यन्तः	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्मयमानासः	स्मि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
सौभद्रस्य	सौभद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
विचेष्टितम्	विचेष्टित	pos=n,g=n,c=2,n=s
अत्यन्त	अत्यन्त	pos=a,comp=y
वैरिणम्	वैरिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
दृप्तम्	दृप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
शत्रुम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=s
पराजितम्	पराजि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part