महाभारतम् — 7.39.2
Original
Segmented
दिष्ट्या पश्यामि संग्रामे मानिनम् शत्रुम् आगतम् निष्ठुरम् त्यक्त-धर्माणम् आक्रोशन-परायणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मानिनम् | मानिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शत्रुम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| निष्ठुरम् | निष्ठुर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| त्यक्त | त्यज् | pos=va,comp=y,f=part |
| धर्माणम् | धर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आक्रोशन | आक्रोशन | pos=n,comp=y |
| परायणम् | परायण | pos=n,g=m,c=2,n=s |