महाभारतम् — 7.4.12
Original
Segmented
स सत्य-संगरः भूत्वा मे इदम् इति निश्चितम् कुरूणाम् पालय बलम् यथा दुर्योधनः तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| संगरः | संगर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| निश्चितम् | निश्चि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पालय | पालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |