महाभारतम् — 7.4.5
Original
Segmented
गिरिव्रज-गताः च अपि नग्नजित्-प्रमुखाः नृपाः अम्बष्ठाः च विदेहाः च गान्धाराः च जिताः त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गिरिव्रज | गिरिव्रज | pos=n,comp=y |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| नग्नजित् | नग्नजित् | pos=n,comp=y |
| प्रमुखाः | प्रमुख | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| नृपाः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अम्बष्ठाः | अम्बष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| विदेहाः | विदेह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| गान्धाराः | गान्धार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| जिताः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |