महाभारतम् — 7.41.14

Original

एवमुक्तस्तु शर्वेण सिन्धुराजो जयद्रथः ।

उवाच प्रणतो रुद्रं प्राञ्जलिर्नियतात्मवान् ॥ १४ ॥

Segmented

एवम् उक्तवान् तु शर्वेण सिन्धुराजो जयद्रथः उवाच प्रणतो रुद्रम् प्राञ्जलिः नियमित-आत्मवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
शर्वेण	शर्व	pos=n,g=m,c=3,n=s
सिन्धुराजो	सिन्धुराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
जयद्रथः	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रणतो	प्रणम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रुद्रम्	रुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राञ्जलिः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
नियमित	नियम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s