महाभारतम् — 7.41.16

Original

एवमुक्तस्तु देवेशो जयद्रथमथाब्रवीत् ।

ददामि ते वरं सौम्य विना पार्थं धनंजयम् ॥ १६ ॥

Segmented

एवम् उक्तवान् तु देवेशो जयद्रथम् अथ अब्रवीत् ददामि ते वरम् सौम्य विना पार्थम् धनंजयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
देवेशो	देवेश	pos=n,g=m,c=1,n=s
जयद्रथम्	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ददामि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
सौम्य	सौम्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
विना	विना	pos=i
पार्थम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
धनंजयम्	धनंजय	pos=n,g=m,c=2,n=s