महाभारतम् — 7.41.9
Original
Segmented
अति अद्भुतम् इदम् मन्ये बलम् शौर्यम् च सैन्धवे तद् अस्य ब्रूहि मे वीर्यम् कर्म च अग्र्यम् महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अति | अति | pos=i |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शौर्यम् | शौर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| सैन्धवे | सैन्धव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अग्र्यम् | अग्र्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |