महाभारतम् — 7.42.11

Original

अक्ष्णोर्निमेषमात्रेण सोऽन्यदादाय कार्मुकम् ।

विव्याध दशभिः पार्थ तांश्चैवान्यांस्त्रिभिस्त्रिभिः ॥ ११ ॥

Segmented

अक्ष्णोः निमेष-मात्रेण सो ऽन्यद् आदाय कार्मुकम् विव्याध दशभिः पार्थ तान् च एव अन्यान् त्रिभिः त्रिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अक्ष्णोः	अक्षि	pos=n,g=,c=6,n=d
निमेष	निमेष	pos=n,comp=y
मात्रेण	मात्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
कार्मुकम्	कार्मुक	pos=n,g=n,c=2,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दशभिः	दशन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p