महाभारतम् — 7.44.19

Original

सुवर्णपुङ्खैरिषुभिर्नानालिङ्गैस्त्रिभिस्त्रिभिः ।

अदृश्यमार्जुनिं चक्रुर्निमेषात्ते नृपात्मजाः ॥ १९ ॥

Segmented

सुवर्ण-पुङ्खैः इषुभिः नाना लिङ्गैः त्रिभिः त्रिभिः अदृश्यम् आर्जुनिम् चक्रुः निमेषात् ते नृप-आत्मजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुवर्ण	सुवर्ण	pos=n,comp=y
पुङ्खैः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=p
इषुभिः	इषु	pos=n,g=m,c=3,n=p
नाना	नाना	pos=i
लिङ्गैः	लिङ्ग	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अदृश्यम्	अदृश्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
आर्जुनिम्	आर्जुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
निमेषात्	निमेष	pos=n,g=m,c=5,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नृप	नृप	pos=n,comp=y
आत्मजाः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=p