महाभारतम् — 7.44.22

Original

अर्जुनेन तपस्तप्त्वा गन्धर्वेभ्यो यदाहृतम् ।

तुम्बुरुप्रमुखेभ्यो वै तेनामोहयताहितान् ॥ २२ ॥

Segmented

अर्जुनेन तपः तप्त्वा गन्धर्वेभ्यो यद् आहृतम् तुम्बुरु-प्रमुखेभ्यः वै तेन अमोहयत आहितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुनेन	अर्जुन	pos=n,g=m,c=3,n=s
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तप्त्वा	तप्	pos=vi
गन्धर्वेभ्यो	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=5,n=p
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
आहृतम्	आहृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तुम्बुरु	तुम्बुरु	pos=n,comp=y
प्रमुखेभ्यः	प्रमुख	pos=a,g=m,c=5,n=p
वै	वै	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अमोहयत	मोहय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
आहितान्	आधा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part