महाभारतम् — 7.44.24
Original
Segmented
रथ-चर्या-अस्त्र-मायाभिः मोहयित्वा परंतपः बिभेद शतधा राजञ् शरीराणि महीक्षिताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| चर्या | चर्या | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| मायाभिः | माया | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| मोहयित्वा | मोहय् | pos=vi |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बिभेद | भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शतधा | शतधा | pos=i |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शरीराणि | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| महीक्षिताम् | महीक्षित् | pos=n,g=m,c=6,n=p |