महाभारतम् — 7.44.5
Original
Segmented
अहम् पूर्वम् अहम् पूर्वम् इति क्षत्रिय-पुंगवाः स्पर्धमानाः समाजग्मुः जिघांसन्तो अर्जुन-आत्मजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| पुंगवाः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्पर्धमानाः | स्पृध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समाजग्मुः | समागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| जिघांसन्तो | जिघांस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,comp=y |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |