महाभारतम् — 7.45.3

Original

दुर्योधनेऽथ विमुखे राजपुत्रशते हते ।

सौभद्रे प्रतिपत्तिं कां प्रत्यपद्यन्त मामकाः ॥ ३ ॥

Segmented

दुर्योधने ऽथ विमुखे राज-पुत्र-शते हते सौभद्रे प्रतिपत्तिम् काम् प्रत्यपद्यन्त मामकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधने	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽथ	अथ	pos=i
विमुखे	विमुख	pos=a,g=m,c=7,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शते	शत	pos=n,g=n,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
सौभद्रे	सौभद्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रतिपत्तिम्	प्रतिपत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
काम्	क	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रत्यपद्यन्त	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मामकाः	मामक	pos=a,g=m,c=1,n=p