महाभारतम् — 7.46.17

Original

तस्मिन्द्रोणो बाणशतं पुत्रगृद्धी न्यपातयत् ।

अश्वत्थामा तथाष्टौ च परीप्सन्पितरं रणे ॥ १७ ॥

Segmented

तस्मिन् द्रोणो बाण-शतम् पुत्र-गृद्धी न्यपातयत् अश्वत्थामा तथा अष्टौ च परीप्सन् पितरम् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्रोणो	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
बाण	बाण	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
गृद्धी	गृद्धिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न्यपातयत्	निपातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अश्वत्थामा	अश्वत्थामन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
अष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
परीप्सन्	परीप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s