महाभारतम् — 7.46.21
Original
Segmented
अथ कोसल-राजः तु विरथः खड्ग-चर्म-धृत् इयेष फाल्गुनेः कायतः शिरः हर्तुम् स कुण्डलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| कोसल | कोसल | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विरथः | विरथ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| खड्ग | खड्ग | pos=n,comp=y |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,comp=y |
| धृत् | धृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इयेष | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| फाल्गुनेः | फाल्गुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कायतः | काय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हर्तुम् | हृ | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| कुण्डलम् | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=s |