महाभारतम् — 7.47.10
Original
Segmented
ततो दौःशासनिम् कार्ष्णिः विद्ध्वा सप्तभिः आशुगैः संरम्भाद् रक्त-नयनः वाक्यम् उच्चैः अथ अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दौःशासनिम् | दौःशासनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कार्ष्णिः | कार्ष्णि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
| सप्तभिः | सप्तन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आशुगैः | आशुग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| संरम्भाद् | संरम्भ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| नयनः | नयन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उच्चैः | उच्चैस् | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |