महाभारतम् — 7.47.33
Original
Segmented
त्वरमाणाः त्वरा-काले विरथम् षण् महा-रथाः शर-वर्षैः अकरुणा बालम् एकम् अवाकिरन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वरमाणाः | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| त्वरा | त्वरा | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विरथम् | विरथ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| षण् | षष् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अकरुणा | अकरुण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| बालम् | बाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवाकिरन् | अवकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |