महाभारतम् — 7.48.1
Original
Segmented
संजय उवाच विष्णोः स्वसा-नन्दिकरः स विष्णु-आयुध-भूषितः रराज अतिरथः संख्ये जनार्दन इव अपरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विष्णोः | विष्णु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्वसा | स्वसा | pos=n,comp=y |
| नन्दिकरः | नन्दिकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विष्णु | विष्णु | pos=n,comp=y |
| आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
| भूषितः | भूषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रराज | राज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अतिरथः | अतिरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अपरः | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=s |