महाभारतम् — 7.48.34
Original
Segmented
स्वर्गम् एष गतः शूरो यो हतो न पराङ्मुखः संस्तम्भयत मा भैष्ट विजेष्यामो रणे रिपून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| पराङ्मुखः | पराङ्मुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संस्तम्भयत | संस्तम्भय् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| मा | मा | pos=i |
| भैष्ट | भी | pos=v,p=2,n=p,l=lun_unaug |
| विजेष्यामो | विजि | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रिपून् | रिपु | pos=n,g=m,c=2,n=p |