महाभारतम् — 7.48.35

Original

इत्येवं स महातेजा दुःखितेभ्यो महाद्युतिः ।

धर्मराजो युधां श्रेष्ठो ब्रुवन्दुःखमपानुदत् ॥ ३५ ॥

Segmented

इति एवम् स महा-तेजाः दुःखितेभ्यो महा-द्युतिः धर्मराजो युधाम् श्रेष्ठो ब्रुवन् दुःखम् अपानुदत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुःखितेभ्यो	दुःखित	pos=a,g=m,c=4,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मराजो	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधाम्	युध्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठो	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रुवन्	ब्रू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपानुदत्	अपनुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan