महाभारतम् — 7.48.6

Original

तस्याश्वान्गदया हत्वा तथोभौ पार्ष्णिसारथी ।

शराचिताङ्गः सौभद्रः श्वाविद्वत्प्रत्यदृश्यत ॥ ६ ॥

Segmented

तस्य अश्वान् गदया हत्वा तथा उभौ पार्ष्णिसारथी शर-आचित-अङ्गः सौभद्रः श्वाविध्-वत् प्रत्यदृश्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
गदया	गदा	pos=n,g=f,c=3,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
तथा	तथा	pos=i
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
पार्ष्णिसारथी	पार्ष्णिसारथि	pos=n,g=m,c=2,n=d
शर	शर	pos=n,comp=y
आचित	आचि	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
सौभद्रः	सौभद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्वाविध्	श्वाविध्	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
प्रत्यदृश्यत	प्रतिदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan