महाभारतम् — 7.48.8

Original

पुनर्ब्रह्मवसातीयाञ्जघान रथिनो दश ।

केकयानां रथान्सप्त हत्वा च दश कुञ्जरान् ।

दौःशासनिरथं साश्वं गदया समपोथयत् ॥ ८ ॥

Segmented

पुनः ब्रह्म-वसातीयान् जघान रथिनो दश केकयानाम् रथान् सप्त हत्वा च दश कुञ्जरान् दौःशासनि-रथम् स अश्वम् गदया समपोथयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुनः	पुनर्	pos=i
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
वसातीयान्	वसातीय	pos=a,g=m,c=2,n=p
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रथिनो	रथिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
केकयानाम्	केकय	pos=n,g=m,c=6,n=p
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
हत्वा	हन्	pos=vi
च	च	pos=i
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुञ्जरान्	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=2,n=p
दौःशासनि	दौःशासनि	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
अश्वम्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
गदया	गदा	pos=n,g=f,c=3,n=s
समपोथयत्	सम्पोथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan