महाभारतम् — 7.49.17
Original
Segmented
महा-इन्द्र-शत्रवः येन हिरण्यपुर-वासिनः अक्ष्णोः निमेष-मात्रेण पौलोमाः स गणाः हताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| शत्रवः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हिरण्यपुर | हिरण्यपुर | pos=n,comp=y |
| वासिनः | वासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अक्ष्णोः | अक्षि | pos=n,g=,c=6,n=d |
| निमेष | निमेष | pos=n,comp=y |
| मात्रेण | मात्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पौलोमाः | पौलोम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |