महाभारतम् — 7.49.21

Original

न मे जयः प्रीतिकरो न राज्यं न चामरत्वं न सुरैः सलोकता ।

इमं समीक्ष्याप्रतिवीर्यपौरुषं निपातितं देववरात्मजात्मजम् ॥ २१ ॥

Segmented

न मे जयः प्रीति-करः न राज्यम् न च अमर-त्वम् न सुरैः सलोकता इमम् समीक्ष्य अप्रतिवीर्य-पौरुषम् निपातितम् देव-वर-आत्मज-आत्मजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जयः	जय	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
करः	कर	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अमर	अमर	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
सुरैः	सुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सलोकता	सलोकता	pos=n,g=f,c=1,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
अप्रतिवीर्य	अप्रतिवीर्य	pos=a,comp=y
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
निपातितम्	निपातय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
देव	देव	pos=n,comp=y
वर	वर	pos=a,comp=y
आत्मज	आत्मज	pos=n,comp=y
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s