महाभारतम् — 7.49.8
Original
Segmented
कथम् द्रक्ष्यामि कौन्तेयम् सौभद्रे निहते ऽर्जुनम् सुभद्राम् वा महाभागाम् प्रियम् पुत्रम् अपश्यतीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कथम् | कथम् | pos=i |
| द्रक्ष्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सौभद्रे | सौभद्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निहते | निहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| ऽर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुभद्राम् | सुभद्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| महाभागाम् | महाभाग | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपश्यतीम् | अपश्यत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |