महाभारतम् — 7.5.14
Original
Segmented
युगपद् न तु ते शक्याः कर्तुम् सर्वे पुरःसराः एक एव अत्र कर्तव्यो यस्मिन् वैशेषिका गुणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युगपद् | युगपद् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शक्याः | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरःसराः | पुरःसर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| एक | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| कर्तव्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वैशेषिका | वैशेषिक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| गुणाः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |