महाभारतम् — 7.5.30
Original
Segmented
उग्र-धन्वा महा-इष्वासः दिव्यम् विस्फारयन् धनुः अग्रे भवन्तम् दृष्ट्वा नो न अर्जुनः प्रसहिष्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
| धन्वा | धन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विस्फारयन् | विस्फारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रसहिष्यते | प्रसह् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |